sozial-Editorial

mit der ForuM-Studie ist jetzt erstmals für die evangelische Kirche und die Diakonie eine unabhängige Forschungsarbeit über Ursachen und Häufigkeit von Missbrauch veröffentlicht worden. Die Forscher gehen von mindestens 1.259 Beschuldigten, darunter 511 Pfarrpersonen, und mindestens 2.225 Betroffenen für den Bereich der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) und der Diakonie aus. Außerdem attestieren sie einen mangelhaften Umgang mit Betroffenen, eine Blockade-Haltung bei der Aufarbeitung und nicht funktionierende Schutzkonzepte.

In der Bundesregierung wird weiter um eine mögliche Erhöhung des Kindergeldes gerungen - Ausgang offen. Dass der Finanzminister nur die Kinderfreibeträge erhöhen will, stößt bei den Sozialverbänden auf massive Kritik. Auch das Kindergeld müsse steigen. „Alles andere wäre ungerecht“, erklärte Diakonie-Vorständin Maria Loheide. Die aktuelle Diskussion mache zudem die Notwendigkeit einer Kindergrundsicherung, in der alle Leistungen zusammengeführt sind, deutlich.

Die Jahreskampagne der Caritas ist unter dem Motto „Frieden beginnt bei mir“ gestartet. Präsidentin Eva Maria Welskop-Deffaa: „Frieden ist nichts, was ein für alle Mal da ist. Er muss immer wieder neu erworben und abgesichert werden.“ Dazu stellt der katholische Wohlfahrtsverband eigene Projekte in den Mittelpunkt, die vor Ort einen Beitrag zum Frieden leisten, wie Familienberatungsstellen, Bahnhofsmissionen und Einrichtungen für Geflüchtete.

Krankenhäuser und Ärzte sind bei der Behandlung nicht deutsch sprechender Flüchtlinge oft auf Dolmetscher angewiesen. Doch die Kostenübernahme für die Übersetzungen sorgt oft für Streit. Jetzt hat dazu das Landessozialgericht Celle entschieden: Eine Erstattung der Dolmetscherkosten können nur die Asylbewerber selbst beantragen. Kliniken und Mediziner haben dazu kein Recht.

Lesen Sie täglich auf dem epd-sozial-Account des Internetdienstes X, vormals Twitter, Nachrichten aus der Sozialpolitik und der Sozialbranche. Auf dem Kanal können Sie mitreden, Ihren Kommentar abgeben und auf neue Entwicklungen hinweisen. Gern antworte ich auch auf Ihre E-Mail.

Ihr Dirk Baas